Testimonials

Home » Testimonials

We would like to acknowledge and appreciate our outstanding journey with Vision Translation thus far. From day one, the team showed a great deal of flexibility, understanding and commitment to the works. In our field, events; Change and tight deadlines are a constant challenge we experience and deal with, as a result of working across different workstreams and multiple clients. The team at Vision Translation almost feels like a glove that fits perfectly and works as efficient as an inhouse team. The services are always dealt with promptly. All our requests are accepted and delivered in a remarkable turnaround time. They don’t even give you a chance to follow up – our journey continues to be that good. Thank you to everyone who’s kindly dedicated their time to fulfil our requests, and to the management that successfully sourced such a competent team. CSM recommends Vision Translation services.

To Vision Translation & Business Services Dubai, On behalf of UNESCO, Headquarters in Paris, I would like to congratulate Vision Translation Team for the kindness and the professional manner in which it was conducted. The logistics, PowerPoint arrangements, documentation, meeting room assistance, and translation and simultaneous interpretations were conducted in a perfect manner. I’m personally very impressed by the team and I express in this letter my deepest appreciation for the work achieved.

The 10th edition of the World Urban Forum was convened by UN-Habitat in partnership with the Abu Dhabi Department of Municipalities and Transport, the Abu Dhabi Department of Culture and Tourism, the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, the General Secretariat of the Executive Council and Abu Dhabi National Exhibition Centre.

The forum is Abu Dhabi’s largest event to date with 18,000 attendees from all over the world across 6 days. With the highest level of stakeholders involved in the project, it was important to work with partners that understood what it meant to deliver a world-class event. As the Project Manager hired by ADNEC, the official PCO for the event, I was working directly with Vision who provided us with 100+ simultaneous interpreters covering 6 official UN languages and other hard-to-source languages. Vision team did not hesitate to go over and beyond the call of duty to deliver seamlessly and to quality.

The reality of large-scale events, regardless of how planned they are, is that it requires a lot of flexibility and adaptability, and Vision has accommodated all our last-minute changes and requirements without question. The team was highly-reliable, highly- qualified, and very professional. They were key contributors to helping us ensure that the event ran without a glitch. Personally, I will no longer be working with another translation agency anymore!

To Whom It May Concern:
This is to certify that Vision Translation, P. O. Box 19817, Dubai, United Arab Emirates worked with Dubai Regional Media Hub, U.S. Consulate General Dubai, PO Box 121777, Dubai from 2017 to May 2020 by providing simultaneous interpretation services (English-Arabic) during U.S. government teleconference press briefings to pan-Arab media. Vision translation’s team was responsive and professional and added value to our briefings by offering a reliable, high-quality interpretation. Please contact DubaiGSOProcurement@state.gov with any additional questions about our purchase orders with Vision Translation.

Testimonials

Project Manager

César Moreno

Şau Noddings

Erica Chiusano

Quick Links

Our Services

Contact Info.