Language:

Перевод

Многоязычный перевод: английский, французский, немецкий, испанский и более 150 языков

Наша переводческая компания специализируется на предоставлении профессиональных языковых услуг на более чем 100 языках. Наша команда высококвалифицированных переводчиков стремится обеспечить точные, учитывающие культурные особенности переводы, которые передают суть исходного текста. Благодаря глубокому пониманию своих родных языков, наши переводчики являются признанными экспертами в различных областях, включая образование, социологию, психологию, ИТ, СМИ и рекламу. Доверьтесь нам, и мы обеспечим беспрепятственную и эффективную коммуникацию с вашей глобальной аудиторией.

Имея офисы в ОАЭ, Катаре, Тунисе и Швейцарии, Vision Translation предоставляет точные, адаптированные к отрасли переводы, которые обращаются к местной и международной аудитории с ясностью и культурной точностью. Наши эксперты в данной области обладают глубоким знанием терминологии, контекста и тонкостей, характерных для вашей сферы деятельности.

Наши юридические переводчики (сертифицированные Министерством юстиции ОАЭ), которым доверяют многонациональные компании и юридические фирмы, точно переводят контракты, судебные документы и юридические справки, сохраняя первоначальный смысл и соблюдая местные и международные правовые нормы.

Мы обеспечиваем безошибочный перевод клинических отчетов, фармацевтической документации и исследовательских документов, соблюдая глобальные нормы здравоохранения и конфиденциальность пациентов.

Наши многоязычные пресс-релизы сохраняют голос вашего бренда, донося впечатляющие сообщения как местной, так и международной аудитории.

Мы адаптируем кампании с учетом культурных особенностей, обеспечивая резонанс слоганов, рекламных объявлений и контента в социальных сетях на различных рынках, сохраняя при этом эмоциональную привлекательность.

От технических спецификаций до руководств по программному обеспечению — мы предоставляем точные, отраслевые переводы, которые резонируют с международной аудиторией и соответствуют технической точности.

Безопасно, точно и в полном соответствии с требованиями — мы переводим финансовые отчеты, аудиторские отчеты и сообщения для инвесторов в соответствии с международными стандартами бухгалтерского учета для клиентов, среди которых ведущие местные и международные банки, финансовые учреждения и транснациональные корпорации.

Мы локализуем корпоративные информационные бюллетени, сохраняя единый тон и адаптируя язык для местных и глобальных читателей.

Профессионально переведенные брошюры — для корпоративной, туристической или продуктовой рекламы — обеспечивают лингвистическую и культурную согласованность для ОАЭ и других стран.

Обладая глубоким пониманием культуры, мы переводим материалы, связанные с историей и наследием, поддерживая инициативы по сохранению национального наследия в ОАЭ, в том числе в рамках известного сотрудничества с ЮНЕСКО и другими глобальными культурными учреждениями.

Как мы можем вам помочь?

Свяжитесь с ближайшим к вам офисом Vision Translation или отправьте бизнес-запрос онлайн.
Vision Translation — компания из ОАЭ, основанная в 2006 году с целью предоставлять услуги, превосходящие средний уровень качества перевода, повышать стандарты в сфере языковых услуг и инновационно подходить к удовлетворению потребностей рынка.
Copyright ©2025. Vision Translation, all rights reserved.