Vision Translation ofrece servicios de interpretación de alta calidad utilizando una gama de productos Bosch diseñados para la interpretación simultánea y las conferencias multilingües.
N.B. Las siguientes especificaciones y descripciones proceden directamente de fuentes oficiales en línea de Bosch.
Consolas de intérprete
Mostrador de intérpretes DCN IDESK
Atenuación automática durante la noche
Diseño ergonómico con funciones para usuarios con discapacidad visual
Admite hasta 31 canales de interpretación y el idioma original de la sala con un ancho de banda de audio de 20 kHz.
Pantalla LCD gráfica con retroiluminación para una visualización brillante de la información en condiciones de oscuridad
Cinco teclas de preselección para los idiomas de los relés con indicación de activación en la pantalla
Conforme a la norma ISO 2603
Selectores de idiomas
Selector de idioma DICENTIS Flush
Selector de idiomas intuitivo diseñado para oyentes pasivos, como delegados de reuniones o periodistas.
El elegante acabado en negro complementa tanto las salas de conferencias modernas como las históricas
Los botones táctiles mejoran el aspecto aerodinámico
La función de selección de idioma, con abreviaturas ISO o descripciones de caracteres nativos, sólo aparece cuando hay conectados unos auriculares y se dispone de idiomas de interpretación.
La pantalla brillante se apaga automáticamente segundos después de su uso
Cabinas de interpretación
Vision Translation utiliza las cabinas de interpretación más modernas de Bosch.
El aislamiento acústico y otras características generales de las cabinas de intérprete se especifican en las normas ISO 2603 para cabinas fijas e ISO 4043 para cabinas móviles.
Transmisores de señales
Familia de productos INTEGRUS: Transmisor OMNEO
Puede integrarse con el sistema de conferencias DICENTIS o funcionar en modo controlado manualmente
Admite fuentes de audio DICENTIS y Dante
Ofrece 4 canales desde el primer momento con la opción de añadir hasta 28 licencias adicionales, para un total de 31 idiomas más el suelo
Utiliza tecnología de infrarrojos para permitir libertad de movimiento a los participantes
Receptores
Receptores de bolsillo LBB 4540 Integrus
Un circuito integrado especialmente diseñado garantiza el máximo rendimiento y una larga duración de la batería
La electrónica de recarga está integrada en el chip para un rendimiento de carga óptimo
Una pantalla LCD de 2 dígitos indica el estado de la batería y de la recepción
El número de canales disponibles siempre coincide con el número de canales en uso, lo que elimina la necesidad de desplazarse por los canales no utilizados.
Infraestructura de recarga de receptores
LBB 4560/xx Unidades de carga:
La unidad puede alojar hasta 56 receptores de bolsillo
Una toma de corriente universal permite su uso en todo el mundo
La recarga rápida se consigue en 1 hora y 45 minutos
¿En qué podemos ayudarle?
Póngase en contacto con nosotros en la oficina de Vision Translation más cercana o envíenos su consulta o requerimiento en línea.
Vision Translation es una empresa de los EAU fundada en 2006 con la intención de ofrecer algo más que servicios de traducción, busca elevar el nivel del sector de los servicios lingüísticos y ser innovadora a la hora de abordar las necesidades del mercado.
Spanish 
English 
Arabic 
French 
Chinese 
Russian