La 10ª edición del Foro Urbano Mundial fue convocada por ONU-Hábitat en colaboración con el Departamento de Municipios y Transporte de Abu Dhabi, el Departamento de Cultura y Turismo de Abu Dhabi, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, la Secretaría General del Consejo Ejecutivo y el Centro Nacional de Exposiciones de Abu Dhabi.
El foro es el mayor acontecimiento de Abu Dhabi hasta la fecha, con 18.000 asistentes de todo el mundo a lo largo de 6 días. Con el más alto nivel de participantes en el proyecto, era importante trabajar con socios que entendieran lo que significa organizar un acontecimiento de categoría mundial. Como gestor del proyecto contratado por ADNEC, el OPC oficial del evento, trabajé directamente con Vision, que nos proporcionó más de 100 intérpretes simultáneos de los 6 idiomas oficiales de la ONU y de otros idiomas de difícil acceso. El equipo de Vision no dudó en ir más allá de sus obligaciones para ofrecer un servicio de calidad y sin contratiempos.
La realidad de los eventos a gran escala, independientemente de lo planificados que estén, es que requieren mucha flexibilidad y adaptabilidad, y Vision se ha adaptado a todos nuestros cambios y requisitos de última hora sin quejarse. El equipo es muy fiable, altamente calificado y muy profesional. Fueron colaboradores clave para ayudarnos a garantizar que el evento se desarrollara sin ningún fallo. Personalmente, ¡ya no volveré a trabajar con otra agencia de traducción!
Spanish 
English 
Arabic 
French 
Chinese 
Russian